Protection des données
INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES EN LIEN AVEC GOOGLE ANALYTICS
Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Ireland Limited. Si le responsable du traitement des données sur ce site est établi hors de l’Espace économique européen ou de la Suisse, le traitement des données de Google Analytics est assuré par Google LLC. Google LLC et Google Ireland Limited sont désignées ci-après par « Google ».
Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte enregistrés sur l’ordinateur du visiteur, qui permettent d’analyser son utilisation du site. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation de ce site par le visiteur, y compris son adresse IP tronquée, sont généralement transmises à un serveur de Google et y sont enregistrées.
Sur ce site, Google Analytics est utilisé exclusivement avec l’extension « _anonymizeIp() ». Cette extension anonymise l’adresse IP en la tronquant et empêche ainsi toute identification directe de la personne. Grâce à cette extension, Google tronque préalablement l’adresse IP dans les États membres de l’Union européenne ou dans les autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP complète n’est transmise à un serveur de Google aux États-Unis, puis tronquée sur ce serveur, que dans des cas exceptionnels. L’adresse IP transmise par le navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google.
Pour le compte de l’exploitant du site, Google utilise les informations recueillies pour évaluer l’utilisation du site, établir des rapports sur son activité et fournir à l’exploitant d’autres prestations liées à l’utilisation du site et d’Internet (art. 6, par. 1, let. f du RGPD). L’intérêt légitime au traitement des données réside dans l’optimisation du site, l’analyse de son utilisation et l’adaptation de ses contenus. La pseudonymisation préserve de manière suffisante les intérêts des utilisateurs.
Google LLC est certifiée selon le dispositif dit Privacy Shield (inscription ici) et garantit sur cette base un niveau de protection des données adéquat. Les données transmises et associées à des cookies, à des identifiants d’utilisateur, par exemple User-ID, ou à des identifiants publicitaires sont automatiquement supprimées après 50 mois. La suppression des données dont la durée de conservation est échue s’effectue automatiquement une fois par mois.
Le visiteur peut empêcher la collecte par Google Analytics en adaptant les paramètres des cookies de ce site. Il peut également s’opposer à tout moment, pour l’avenir, à la collecte et à l’enregistrement de son adresse IP et des données générées par les cookies. Le module complémentaire de navigateur correspondant peut être téléchargé et installé à partir du lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Le visiteur peut empêcher la collecte par Google Analytics sur ce site en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation sera alors enregistré et empêchera la collecte future de données lors des visites sur ce site.
Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d’opposition dans la politique de confidentialité de Google (https://policies.google.com/privacy) ainsi que dans les paramètres d’affichage des annonces publicitaires de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).
POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES
Par cette politique relative aux cookies, l’exploitant informe les utilisateurs de l’emploi de cookies ou de technologies de stockage similaires, ci-après « cookies », sur ce site.
QUE SONT LES COOKIES ?
Les cookies sont de petits fichiers texte que le navigateur enregistre sur l’appareil de l’utilisateur afin de conserver certaines informations. Lors de la visite suivante de notre site avec le même appareil, les informations enregistrées dans les cookies sont renvoyées à notre site (« cookie interne ») ou à un autre site auquel le cookie appartient (« cookie tiers »).
Les informations enregistrées dans le cookie et renvoyées permettent au site concerné de reconnaître que l’utilisateur l’a déjà consulté avec le navigateur de son appareil. Nous utilisons ces informations pour lui présenter le site de manière optimale, en fonction de ses préférences.
Seul le cookie lui-même est alors identifié sur l’appareil. Des données personnelles supplémentaires ne sont enregistrées que si l’utilisateur y consent expressément ou si cet enregistrement est absolument nécessaire à l’utilisation du service proposé et demandé.
CONSENTEMENT À L’UTILISATION DE COOKIES
Les cookies qui ne sont pas absolument nécessaires à la fourniture des services de ce site ne sont utilisés qu’avec le consentement de l’utilisateur. En donnant son consentement sur la base d’une information que nous affichons sur le site (« bannière de cookies »), l’utilisateur accepte l’utilisation de cookies.
L’utilisateur peut adapter à tout moment ses paramètres de cookies, par exemple en activant ou en désactivant certaines catégories.
La manière de désactiver ou de supprimer les cookies en général dans le navigateur, y compris les cookies strictement nécessaires, est décrite dans la section « Désactivation ou suppression de tous les cookies ».
BASE JURIDIQUE
Si l’utilisateur a consenti à l’utilisation de cookies sur la base d’une information que nous affichons sur le site (« bannière de cookies »), la licéité du traitement des données repose sur l’art. 6, par. 1, phrase 1, let. a du RGPD. Si aucun consentement n’est demandé, notre intérêt légitime, à savoir l’analyse, l’optimisation et l’exploitation économique de ce site et de ses prestations, au sens de l’art. 6, par. 1, phrase 1, let. f du RGPD, constitue la base juridique de l’utilisation des cookies.
CATÉGORIES DE COOKIES UTILISÉS
Selon leur finalité et leur fonction, les cookies utilisés sur le site sont répartis dans les catégories suivantes :
- Cookies strictement nécessaires ;
- Cookies fonctionnels
Cookies strictement nécessaires
Les cookies strictement nécessaires garantissent le bon fonctionnement du site ou du service. Sans ces cookies, le site ou le service ne peut pas être utilisé comme prévu. Ce type de cookie est utilisé exclusivement par l’exploitant du site, en tant que cookie interne, et toutes les informations qui y sont enregistrées sont envoyées uniquement à ce site.
Les cookies strictement nécessaires suivants sont utilisés sur notre site :
Nom Finalité Durée ckies_functional Désactivation des cookies fonctionnels 1 an ckies_performance Désactivation des cookies de performance 1 an ckies_marketing Désactivation des cookies marketing, tiers ou soumis à consentement 1 an
Les cookies strictement nécessaires ne peuvent pas être activés ou désactivés individuellement. L’utilisateur peut à tout moment adapter ses paramètres de cookies ou désactiver les cookies en général dans son navigateur (voir la section « Désactivation ou suppression de tous les cookies »).
Cookies fonctionnels
Les cookies fonctionnels permettent à ce site d’enregistrer des informations saisies, telles que le nom d’utilisateur ou la langue choisie, et de proposer sur cette base des fonctionnalités améliorées et personnalisées. Ces cookies collectent et enregistrent exclusivement des informations anonymisées.
Les cookies fonctionnels suivants sont utilisés sur notre site :
Nom Finalité Durée cookielaw Indique si la bannière de cookies a été cliquée 1 an shd Défini lorsque l’utilisateur se connecte à sa page Jimdo 1 an has_close_teaser Indique si l’utilisateur a fermé un encart afin de ne pas le réafficher Session
L’utilisateur peut à tout moment s’opposer à l’utilisation des cookies fonctionnels en adaptant ses paramètres de cookies.
DÉSACTIVATION OU SUPPRESSION DE TOUS LES COOKIES
L’utilisateur peut configurer son navigateur pour empêcher de manière générale l’enregistrement de cookies sur son appareil ou pour être invité à donner son accord à chaque dépôt de cookie. Il peut supprimer à tout moment les cookies déjà enregistrés. La procédure est décrite dans l’aide du navigateur concerné.
La désactivation générale des cookies peut limiter certaines fonctionnalités de ce site.